?

Log in

No account? Create an account
 
 
27 Июль 2013 @ 00:10
 
Сохраняя свое сознание в неподвижности
и безмолвии,
я достигаю пустоты, пределов этого мира.
Там вся тьма вещей соединяется вместе,
и, созерцая, я могу видеть их возвращение.
[..]
Исполнить свою судьбу значит познать
извечное.
Познать извечное значит стать сиянием,
светом.

Дао дэ Цзин
--

~Мертвецам всё равно:
что минута, что час,
Что вода - что вино,
что Багдад - что Шираз
© Омар Хайям
--
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had.
--

«Величайшая форма отвращения [к жизни] происходит в результате восприятия Внутреннего Я (пуруши); оно ведёт к неприязни в отношении многочисленных проявлений [объект-ивного мира]».
Yoga Sūtra II.16

«Куда бы ни направлялось сознание, везде — внутри или снаружи себя — находится Śiva (Вселенское Сознание). Поскольку он вездесущ, куда же ещё может направиться сознание? В какой бы чувственный путь ни вовлекалось сознание, это ведёт к Тому, Кто Есть Повсюду (Śiva) и поддерживает всё, что есть. Как следствие, путём полного погружения своего сознавания в любой объект можно отразить полноту Высшего Я».

Vijñāna Bhairava («Сознавание Бхайравы/Божественного»), 9-й век н. э.
Перев. с санскр. на англ. Кристофера Томпкинса
--

Шива как БХАЙРАВА («Ужасный») персонифицирует отвагу и силу вашего сокровенного внутреннего сознавания — зерна вашей души, которое безмолвно прорастает как этот тонкий шёпот внутри вашего сердца, стремящийся освободиться от страдания — как-то стать тем голосом, который вздымается океанической мощью чистой решимости, что не успокоится ни на чём меньшем, нежели искоренение не только малых страданий, но и ВСЕХ страданий в вашем сердце — здесь, сейчас, в том мгновении, которое есть эта текущая жизнь. Это и есть БХАЙРАВА.

— Кристофер Томпкинс
--
Когда я постиг суть Махамудры,
Я без усилий увидел реальную природу ума
И целиком осознал безграничность
«Вне Всех Слов-Игрушек».
© Миларепа
--
«В каждом человеке — солнце. Только дайте ему светить.»
© Сократ